De uma vez por todas, a malta que trabalha lá na chafarica deve ser referida usando um dos seguintes vocábulos:
a) empregados
b) funcionários
c) assalariados
De uma vez por todas, "colaboradores" eram aqueles que ajudavam os nazis durante a segunda guerra mundial, certo?
Esta tentativa de aproximar patrões e trabalhadores por conta de outrém é patética e desconchavada. Em suma, não gostamos.
A malta que trabalha no escritório, na fábrica, no hospital ou na mina de carvão, cede uma parte do seu tempo diário para produzir algo de que a empresa necessita. Em troca, a empresa paga-lhe uma quantia previamente acordada que permite ao trabalhador adquirir os bens e serviços de que necessita.
A relação cessará se a empresa não estiver satisfeita com o trabalho do funcionário ou se necessitar de reduzir custos.
A relação cessará se um funcionário insatisfeito com a empresa conseguir outro emprego mais bem remunerado.
Não são amigos. Não são família. Trata-se apenas de uma relação baseada na necessidade mútua. Amén.
