domingo, 3 de janeiro de 2010

O Céu é um lugar onde nada acontece



Estão todos a tentar chegar ao bar.
O nome desse bar, é um bar chamado Céu.
A banda no Céu toca a minha canção favorita.
Tocam-na mais uma vez, tocam-na toda a noite.

Oh o céu, o céu é um lugar, um lugar onde nada, nada acontece.
O céu é um lugar, um lugar onde nada, nada acontece.

Há uma festa, todos estão lá.
E todos irão embora exactamente ao mesmo tempo.

Quando a festa terminar, começará outra vez.
Não será diferente em nada, será exactamente a mesma festa.

O céu, o céu é um lugar, um lugar onde nada, nada acontece.
O céu, o céu é um lugar, um lugar onde nada, nada acontece.

Quando este beijo acabar, irá começar outra vez.
Não será diferente em nada, será exactamente o mesmo.
É difícil imaginar algo mais emocionante, algo tão divertido.


Oh o céu, o céu é um lugar, um lugar onde nada, nada acontece.

Oh o céu, o céu é um lugar, um lugar onde nada, nada acontece.


(Tradução do original "Heaven" dos Talking Heads)