Ponto um. O JN anda a copiar descaradamente notícias de sites brasileiros (porque os jornalistas não sabem inglês)?
Numa notícia sobre o "Dark Knight" apareceu a seguinte frase (destaques a vermelho feitos por mim):
Ponto dois. A actualidade da notícia. Já toda a gente sabe que o filme bateu recordes que se fartou. Pois a notícia do JN, publicada há nove horas na altura em que estou a escrever, ainda refere o seguinte:
Numa notícia sobre o "Dark Knight" apareceu a seguinte frase (destaques a vermelho feitos por mim):
Em "Batman - O Cavaleiro das Trevas", Bruce Wayne/Batman (Christian Bale) enfrenta seu pior inimigo, o Coringa (Heath Ledger), com a ajuda do ainda tenente Jim Gordon (Gary Oldman) e do promotor e futuro Duas Caras (Aaron Eckhart).Além da falta do artigo, o que denuncia a falta de chá do JN é a designação de "Coringa", que só é usada no Brasil. Em Portugal, o personagem é conhecido pelo nome original, "Joker".
Ponto dois. A actualidade da notícia. Já toda a gente sabe que o filme bateu recordes que se fartou. Pois a notícia do JN, publicada há nove horas na altura em que estou a escrever, ainda refere o seguinte:
O filme já fez sucesso nos Estados Unidos, onde teve o maior lançamento de todos os tempos. Há quem aposte que vai superar o recorde de bilheteiras de "Homem-Aranha 3".Ridículo.
