Um grupo de nova-iorquinos, aquilo a que por cá se chama "populares" (termo que tem uma carga negativa dado a semelhança com "populaça"), juntou-se para levantar um autocarro escolar de cima de uma mulher-polícia, grávida de sete meses, que tinha sido atropelada.
