O raio dos estrangeiros não largam isto...

Dear Foreign Visitors,

I have noticed that many foreigners visit this blog, perhaps because it has a foreign name.

For those, I would like to leave some valuable information.

This blog is mostly written in Portuguese.

Portuguese is the language that we, the Portuguese, usually speak. The same as the Brazillians with the difference that they sound funny.

Portugal is situated in Europe. If you are looking at a map, we are the small country left of Spain.

If you cannot situate Spain on a map, I recommend that you return to school immediately.

You may find some references and posts written in foreign languages such as English or French.

This happens because I like to use foreign languages in a creative manner.

You will probably find many mistakes. Please bear in mind that these are not my native languages and that I am not very smart.

Unlike what is commonly said, Portuguese people do not like foreigners. Actually, we just pretend to be nice and then make dirty gestures and mumble really offensive words on your back.

So, please do not come to Portugal, we do not like you, specially if you are from Iceland, Guatemala or the Solomon Islands.

It is also a lie that it is very sunny all the time. I cannot remember the last time I have seen the sun and right now it is freezing cold.

And the food is awful and foreign people have good possibilities of catching strange hilnesses such as the "Carapau-Alimado Sindrome" or the "Marcopauliosis"

We normally tend to show more simpathy to foreigners from countries who have the atomic bomb but that is just because we are afraid that they might nuke us.

If you are an American, please be informed that we are not in possession of any weapons of mass distruction, have no nuclear reactors and are surely not thinking of building one. So please let us be.

In the unlikely event that you still wish to invade our country please be so kind as to give us notice so that we may open the door and prevent you from making a mess.

If you are thinking if immigrating to Portugal, please hear my advice: Go to Spain instead. They pay better and you can have a siesta after lunch.

I hope this has been of use to you. Again, sorry my English is not very good.

In the future I will try to translate this text into other foreign languages such as Japanese, Castillian, Dutch and Canadian.

Kindest of regards, Monsignore Steed

Sondagens

Encomendei um estudo à Eurosondagem sobre as audiências do meu blogue e o resultado foi que apenas 4 pessoas o visitam regularmente e outras 6 esporadicamente.

Após a aplicação do coeficiente de falta de jeito para fazer sondagens, concluiu-se que são na realidade 7 as pessoas que visitam regularmente este blogue e 9 os visitantes esporadicos.

A Eurosondagem concluiu ainda que Manuel Alegre não se encontra entre os visitantes. Aliás, a Eurosondagem não concebe sequer a existência de Manuel Alegre, não sabe quem ele é e tem raiva de quem sabe. A Eurosondagem concluiu ainda que O Dr. Mário Soares é o único visitante deste blogue, utilizando para isso 4 computadores diferentes (7 após aplicação do coeficiente de falta de jeito).

A Eurosondagem chama ainda a atenção para o facto de não se chamar Eurosondagens e encerra a frase com um enigmático smile a piscar o olho.

Quando a democracia só atrapalha...

Diz-me a minha bola de cristal, discretamente surripiada à Maia, que vem aí merda.

No Irão um maluco ganhou as eleições e diz o que lhe vem à cabeça, normalmente parvoeira daquela que faz o Bush começar a ter comichão no gatilho e soltar pequenos YEEEE-AAAAAHs ao pequeno-almoço.

Hoje, parece que o Hamas ganhou as eleições na Palestina. O Hamas é um grupo de moços que não vê melhor divertimento para um domingo à tarde do que lançar tipos com explosivos à cintura contra edifícios cheios de gente. Malta radical portanto.

A gente por cá acha ridículo que os nossos conterrâneos elejam malta como o Valentim e o Isaltino mas o que pensar de um povo que vota em massa num tipo que lhes vai lixar ainda mais a vida! E quando digo lixar, não me refiro a aumentar o preço do gasóleo ou dos papo-secos. Eles podem mesmo ir desta para melhor!

Hoje começa a fase final do campeonato da Europa de Andebol e Portugal está lá. O primeiro jogo é hoje às 4 da tarde e dá na RTP2. Façam o favor de apoiar a selecção.

Oh meu filho, as coisas que tu andas a ouvir

a internet tem muita coisa má - estou mesmo convencido de que é o anti-cristo em forma de zeros e uns - mas permite ir buscar coisas que nunca seriam possíveis sem ela.

senão vejam, a quantidade de coisas divertidas que eu desenterrei nos últimos tempos:

television personalities

5.6.7.8's

shonen knive

tokyo ska paradise orchestra

the skatalites

the vaselines

don drummond

the lengendary marvin pontiac (ok é um alter ego do hugh laurie)

redd kross

the rezillos

um montão de bluesman dos primórdios

The Shaggs (em investigação neste momento)

e mais, muitos mais!!!

Homem Sério Não Brinca Com Poesia

e tu perguntas: o que é isto? palavras separadas à nascença, frases decepadas, nada tem sentido...

e eu digo: que diferença faz? que tens tu a ver com isso? porventura alguém disse que tudo carecia de ordem? que o aleatório não pode ser belo?

e tu ris-te do disparate.

eu volto para casa e enterro as mãos nos braços fofos do sofá, grito a plenos pulmões e começo a recitar um verso, a recitar sempre o mesmo verso, pequeno, de três palavras.

Dance or Die

in no good makes me feel
reflect
dubious but real
different absorbing
walking sommerset maughan
rejected up to no point
try again and spit be

truce but in truth
promise?
truce but in truth
promise?
truce but in truth
promise?
truce but in truth
promise?

Madres de la Plaza de Mayo

As mães da Praça de Maio vão terminar as marchas que semanalmente efectuam no local que deu nome ao movimento. Consideram elas que: "o inimigo já não está na Casa Rosada como durante a ditadura, como com os anteriores Presidentes e a este Governo já não é preciso resistir-lhe, mas acompanhá-lo".

Quem não sabe do que estou a falar pode dar um salto aqui: www.madres.org

Ai que irritado que eu estou!

Não sei o q é mais embirrante. Se o seguidismo, a uniformidade e o politicamente correcto se a falta de coragem para assumir ideias próprias e criar um estilo próprio.

Hoje, como não tinha grande coisa na cabeça ou que fazer, dei mais uma volta a uns quantos blogues e todos eles me pareceram iguais, sem interesse, empestados de comentários ao que outros escreveram ou comentando o comezinho e o dia a dia, o que está mesmo defronte dos cornos, emulando colunistas e comentadores de outras paragens.

Faltam ideias novas, notícias de outras paragens, interesse em subverter em assustar, em converter a realidade noutra coisa. a falta de imaginação neste país é uma doença que se pega. Mais do que preocupar-nos com a gripe das aves deviamos era estar todos cagadinhos de medo a um canto, tentando evitar que a doença nacional nos carcomesse os resquicíos de criatividade que possamos ainda ter nos nossos genes enfraquecidos por gerações de tomatinhos apertados nas calças justas cá do burgo.

Abrir e Fechar a Boca

Jackie what do you think, I just finished writting this but I mixed all the words and now I have no idea of how it was originally.

What should be up is now up
Idiomatic symptoms of idiocy may occur
I don’t like the feeling
It’s oh so simple, it’s oh so simple
Like playing guitar
This is really upsetting
Could not believe in some of the things this people say
I could spend hours looking at my watch
Believe it or not this is the real thing
A wig bought in a side street vendor
He smelled
I believe it is terribly difficult to work in those circumstances
But the main man knows, the main men knows
There has been carelessness and incompetence
Oh he is such a nice person…
Thanks but no thanks I'm a bit full
remember the time when we used to have good weather all the time?
Catch that ride


às vezes não te apetece distorcer a realidade só para ver se ela volta a ser como era?

As Doidonas Também Escrevem Poesia

Quando nos referimos a alguém como tendo escrito um poema que fala da sua vida, completamente centrado no "eu", é bem provável que estejamos a falar de poesia confessional.

Alguns dos melhores exemplos deste género de poesia foram escritos por Sylvia Plath. Nascida em 1932, teve uma depressão no seu primeiro ano na universidade, casou com um poeta inglês chamado Ted Hughes, teve duas filhas e acabou por se suicidar aos trinta anos de idade, altura em que já tinha desenvolvido uma valente doença mental. A senhora falava muito da morte, da morte e da morte. No meio disso tudo e da maluquice galopante ainda escreveu uns poemas bem giros, como "Lady Lazarus". Tomem lá estrato:


"And I a smiling woman.

I am only thirty.

And like the cat I have nine times to die."




Os valentes que quiserem ler o resto podem fazer o favor de clicar aqui .

Tanque iú.

Walt Whitman

Quem for mais distraído, do género que não sabe sequer que o Quirguistão é uma antiga república soviética cuja capital é Bishkek, pode nunca ter ouvido falar de Walt Whitman. Mas se lerem este verso: "O Captain! my Captain! our fearful trip is done", se calhar já se lembram de qualquer coisa. Talvez de um filme chamado "O Clube dos Poetas Mortos". Pois, o velho Whitman é o autor desse poema.

Quem quiser ler o " O Captain! My Captain" completo ou o "I Sing The Body Electric" que está na coluna do lado pode ir aqui .

Whitman é um dos poetas mais importantes dos Estados Unidos e um dos meus preferidos. Embora abordando variados temas, escreveu sobretudo sobre o seu pais, a América, num estilo épico e forte, de versos longos e livres, recheados de pessoas e de paisagens.


E sim, é verdade que existe uma forte sugestão de homossexualidade na sua obra, algo que Whitman nunca assumiu, descrevendo-se apenas como um homem casto.

Abadia, Abadia, that's all folks!

O frade capuchinho coçou a orelha com a abençoada unhaca. Do orifício peludo retirou uma dada quantidade de cerúmen que sacudiu abanando a mão várias vezes. Frei Dagoberto, que passava pelos claustros a caminho das matinas, escorregou e estatelou-se nas lajes frias.

- Que descuidado sois Frei Dagoberto. Não haveís reparado no cerúmen?

O pobre monje esfregava simultaneamente a cabeça e o traseiro que, dada a sua constituição física a que alguns darão o nome de forte e outros de balofo, amorteceu uma boa porção do impacto.

- Oh, imprudência a minha! Todos neste mosteiro sabem que este é o vosso local predilecto para limpardes o orelhamese que por isso é fundamental cruzar esta parte dos claustros com especial cuidado.

- É verdade, meu simpático e anafado companheiro. Mas deixai que vos ajude a levantar. Está na hora das matinas e o Abade é muito rigoroso no que diz respeito à pontualidade.

Presunção e água-benta

Anúncio de rádio do Magnólia Café:

"blá blá blá e isto é muita moderno e a comida é muita boa e tal e blá, blá, blá, Magnólia Café....as novas tendências de fooding."

Não querendo parecer ignorante, lá fui ao Google. Neste site encontrei a seguinte definição:

"Encore absent des dictionnaires, le ''fooding'' désigne un nouvel art de vivre et de manger. ''Le mot englobe le fait de se nourrir avec classe, dans un bel endroit, à table, chez soi ou au restaurant, mais aussi la manière dont les plats sont préparés avec de nouvelles dispositions d'esprit : appétit de nouveautés et de qualité, refus de l'ennui, amour du bel ordinaire, envie de s'amuser en mangeant et surtout prendre son temps.

Le fooding c'est la nouvelle tendance suivie par de nombreux restaurateurs qui, dans un décor suivant un concept précis, mêlent dans une atmosphère souvent tamisée, des alchimies de nourriture, une ambiance musicale soignée et une clientèle branchée.

Lancée à Londres, la mode très ''branchée'' du ''fooding'' a gagné Paris, après New York, avec plusieurs restaurants emblématiques de la vie parisienne dont le Buddha Bar, l'Alcazar, Lô Sushi ou encore le Korova."

Se não sabem Francês vão aprender.

Independentemente da validade do modismo, parece-me que aplicar a palavra "fooding" em Portugal corre o risco de, sei lá fofas, dar uma imensa vontade de rir, não acham?

PS: este post tem links...não é o máximo????

Ai que engraçado...

Ontem no jornal Metro, saiu uma notícia sobre os Hospitais SA onde se podia ler: "os Hospitais SA são um sucesso". Também ontem, na edição do Correio da Manhã, saiu outra notícia com o título: "Relatório arrasa Hospitais SA".

Monsignore

Para quem não sabe o que é, aqui fica um pequeno texto retirado da Wikipédia:

Monsignore (italienisch: mein Herr) ist die Anrede für einen katholischen Priester, der vom Papst den Ehrentitel eines päpstlichen Hauskaplans (Kaplan seiner Heiligkeit) verliehen bekam.

Eine Würde ohne Bürde. Wen der Papst zum Ehrenkaplan ernennt, dem will er danken und ihm nicht zusätzliche Pflichten aufbürden. Als Zeichen der Würde trägt er eine schwarzen Soutane mit violettem Saum und violetten Knöpfen. Hierauf wird ein violettes Zingulum (Gürtel) aus Seide getragen. Als liturgische Kopfbedeckung trägt er ein schwarzes Barett (Kirche) mit einer violetten Quaste.

In einigen Ländern, z. B. Frankreich und Italien, werden auch die Bischöfe als Monsignori tituliert. Für gewöhnlich ist es dort auch die Anrede eines Ehrenprälaten. In Deutschland werden jedoch nur die eigentlichen Monsignores mit ihrem Titel angesprochen, Kardinäle, Bischöfe und Ehrenprälaten werden jeweils als "Herr Kardinal" usw. angeredet, zuweilen auch mit der alten Form Eminenz, Exzellenz, Hochwürdigster Herr Prälat.

O que é o buraco nove?

Segundos apenas após a publicação do post "O Buraco Nove" já um leitor atento me ligava. Após os insultos da praxe, a pessoa em questão perguntou-me: "olha lá ó Steed afinal que raio queres dizer com isso do buraco nove?" E eu respondi-lhe no meu melhor sânscrito: Ó Abel, a referência ao buraco nove é uma metáfora para o meio da vida, a entrada na meia-idade, os quarenta...sim, porque um campo de golfe tem 18 buracos logo o buraco nove será mais ou menos o meio. Aaaah, respondeu-me o Abel, tipo burro que nem uma porta e com um hálito fedorento capaz de cegar uma pessoa.

O Buraco Nove

I don't think
we'll pass through hole nine
and we'll surely won't
get back on time Lisa Mae

é bom olhar pela janela
ver as luzes estroboscópicas de Tóquio
cheirar os odores histéricos de Pequim
ouvir as vozes flamejantes de Timbuctu.

é bom.

Mas nada se compara a um dia de salsa e merengue
rodeado de belas mulatas e fumando um puro cubano.

Isso, ou então estar em plena sala de operações e descobrir que o cirurgião é um doente mental com tremuras e tiques por todo o corpo.

Isso, ou cair para o lado em plena Quinta Avenida e esperar que um taxi amarelo nos passe por cima.

Ou então nada
Baixar as expectativas
Ser feliz com o que se tem
Fazer diários insonsos
Escondermo-nos na rotina
Compilar bocejos e coçadelas

El lingo no és fácil

De facto...parece que as religiões estão com um problema.

Hoje é muito mais difícil ser crente do que há umas centenas de anos. À medida que surgiram soluções para aqueles probleminhas que nos atormentavam - de onde vem o fogo? qual a forma do planeta? como explicamos o dia e a noite? - as explicações sobrenaturais foram deixando de ser necessárias. Ao deixarmos para trás um sem número de doenças e epidemias misteriosas, ao criarmos sociedades que nos permitem tempos de lazer e segurança - hoje já ninguém tem um poder arbitrário de vida ou de morte sobre nós e já ninguém nos obriga a trabalhar até cairmos fisicamente exaustos - fomos também ganhando confiança na nossa humanidade e perdendo a necessidade de acreditar na vida para além da morte, em forças divinas que nos salvariam da chafurdice e da miséria.

Estou a falar claramente das sociedades modernas ocidentais. Aquelas em que as religiões estão a perder terreno, em que se fala de crise de valores e de fé. As mesmas em que é difícil encontrar quem se queira dedicar em exclusivo a Deus - seja padre, monge ou freira.

Nas outras, naquilo a que chamamos terceiro mundo, onde a segurança, a condição económica que permita algo mais do que a sobrevivência e o acesso ao conhecimento que liberta de medos antigos não existe, precisamente aí, a religião ainda consegue influenciar e mover os indivíduos.

Por Um Fio

ao

fim

e

ao

cabo

entrelaçados

cercados

ameaçadores

os

fios

condutores

recomeçaram

a

chiar

El news

Estou a pensar seriamente em criar uma versão deste blog em castelhano. Em princípio irá chamar-se "Señor Esteed".

*****

Agora a sério, já alguém reparou que o Nilton não tem piada? Se sim, porque razão é que ele passa uma hora a falar na televisão?

*****

Ler os comentários nos sites do Record e do Correio da Manhã é um exercício divertido. Uma espécie de versão escrita das entrevistas nos notíciários de televisão quando fazem perguntas a esse grupo a que chamam "populares".

*****

Porque razão é que uma mão anónima deu um estalo num senhor gordo em pleno aeroporto? Quem era o senhor gordo? A quem pertencia a mãozita malandra? Quem são Manduca e Pituca? Não se chamam assim? E o que é que isso interessa?

*****

Acabei de ler o "Código Da Vinci" e... achei uma bela merda. Deve ser bonzito para quem não sabe peva de história ou não quer saber - estão no vosso direito, eu também não quero saber quem são o Manduca e o Bazaruca. De início, irritou-me o facto de o autor se ver na obrigação de explicar algumas particularidades Europeias aos seus leitores Americanos. Mas depois pensei: "não te chateies, eles precisam mesmo. Afinal, elegeram o Bush e acreditaram que o Iraque tinha armas de destruição em massa..."

*****

Muito interessante o facto de termos visto Mário Soares a comer um pastel de nata no meio de um entrevista informal para a SIC. Acho que todos ficámos mais descansados por saber que ele ainda consegue acertar com um bolo dentro da boca sem auxílio.

*****

Ontem à noite, antes de adormecer, pus-me a pensar no que me disse o Alcino, o arrumador de carros da João Crisóstomo. Acho que já escrevi aqui que acho o homem um génio, um ser íntegro, que prefere arrumar carros a sujeitar-se às convenções da sociedade e que escolheu assoar-se às mangas do casaco a sacrificar os seus ideais. Dizia-me ele, na véspera de Ano Novo: "Sabes, ó engravatadinho..." - ele trata-me assim, por engravatadinho - "já li muitos livros, não os suficientes mas mesmo assim muitos, leio à noite à luz de uma vela. Lixa-me a vista, mas eu só gosto de ler assim. A luz eléctrica dá cabo das narrativas, pá. Desfaz a poesia num pó fininho que se mete nos pulmões. Corroi as biografias e transforma-as em barras de ferro ferrugentas. Mas dizia-te eu que já lí muitos livros e em nenhum deles consegui saber para que lado fica a soberba intermitência das almas."
Fiquei a matutar naquilo durante horas. Finalmente, quando a ameaça do despertador estava próxima e o sol começava a nascer, descobri. Aquilo que o Alcino me disse, não queria dizer rigorosamente nada. Adormeci satisfeito e cheguei duas horas atrasado.